قوله
تعالى فريق في
الجنة وفريق
في السعير - سورة الشورى
341- ''... insanların Bir
Takımı Cennete, Bir Takımı da Çılgın Alevii Cehenneme Girer.'' (Şura 7)
أخبرنا قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا بكر
واليث عن أبي
قبيل عن شفي
عن عبد الله
بن عمرو قال
خرج علينا رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فقال هذا كتاب
كتبه رب
العالمين فيه
تسمية أهل
الجنة وتسمية
آبائهم ثم
أجمل على
آخرهم فلا
يزاد فيهم ولا
ينقص وهذا
كتاب كتبه رب
العلمين فيه
تسمية أهل
النار وتسمية
آبائهم ثم
أجمل على
آخرهم فلا
يزاد فيهم ولا
ينقص قالوا
ففيم العمل يا
رسول الله قال
أن عامل أهل
الجنة يختم له
بعمل الجنة
وأن عمل أي
عمل وإن عامل
النار يختم
بعمل النار
وإن عمل أي
عمل فرغ الله
من خلقه قال
فريق في الجنة
وفريق في
السعير
[-: 11409 :-] Abdullah b. Amr der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir gün elinde iki kitapla yanımıza
çıktı ve: "Bu kitap Alemlerin Rabbinden bir kitap olup Cennetlik
kimselerin isimleri ve babalarının isimleri bu kitaptadır. Cennetliklerin
sonuncusuna vanncaya kadar yazılmış ve toplanmıştır. Bunların sayısı artırılıp
eksiltilmeyecektir. (Başka bir kitabı göstererek) Bu kitap ise Alemlerin
Rabbinden bir kitap olup Cehennemlik kimselerin ve babalarının isimlerini
içermekte olup Cehennemliklerin sonuncusuna vanncaya kadar yazılmış ve
toplanmıştır. Bunların sayısı da artırılıp eksiltilmeyecektir" buyurdu.
Sahabe: "Ey Allah'ın Resaıü! O zaman amel yapmaya ne gerek var?" diye
sorunca, Allah'ın Resaıü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Çünkü Cennetlik
kişinin ameli hangi işi işlerse işlesin Cennetlik kişilerin ameliyle son
bulacaktır. Cehenneme girecek kimse de hangi ameli işlemiş olursa olsun onun
ameli de Cehennemlik kişilerin amelleriyle son bulacaktır. Yüce Allah, kulların
(yapacakları her şeyi bildiğinden dolayı ona göre) kaderlerini yazıp
bitirmiştir" buyurup: "Bir kısmı Cennetlik bir kısmı da Cehennemlik
olacaktır'' ayetini okudu.
Tuhfe: 8825
Diğer tahric: Tirmizi (2141);
Ahmed, Müsned (6563).